Predstavitev je namenjena vsem, ki želijo spoznati kakšni so vzroki za plagiatorstvo in katere so najpogostejše napake, ki jih lahko ovrednotimo kot plagiatorstvo, v znanstvenih delih. Najprej spoznamo pojem plagiatorstva in katere vrste plagiatov poznamo. Nato opišemo tri načine, kako se izognemo plagiatorstvu. Kako ugotovimo, da gre za plagiat in kako delujejo programi za ugotavljanje podobnosti v besedilih predstavimo zatem. Na koncu predstavitve podamo nekaj primerov besedil s 40% podobnostjo, v katerih morajo bralci ugotoviti ali so besedila plagiat ali ne. Predstavitev zaključimo z navodili, kako se preventivno izogniti plagiatorstvu oziroma kako ga preprečiti.
This presentation is aimed at anyone who wants to learn about the causes of plagiarism and the most common mistakes that can be considered as plagiarism in scientific papers. First, we introduce the concept of plagiarism and the types of plagiarism we know. Then we describe three ways to avoid plagiarism. How to identify plagiarism and how similarity detection software works are presented next. At the end of the presentation, we give some examples of texts with 40% similarity in which readers have to determine whether the texts are plagiarized or not. We conclude the presentation with guidelines on how to avoid or prevent plagiarism. The presentation is in Slovene.