Key questions to help assess intertextual and formal quality of texts and suspected plagiarism